问：“科技信息检索与利用”的英文应该怎样翻译才地道？
- 答：文献检索与利用Literature Retrieval and Utilization；Using Libraries
医学文献检索与利用Medical Literature Retrieval and Utilization
科技文献检索与利用Information Retrieval
科技信息： scientific and technical information ；Science and Technology Information
科技信息检索与利用
可以说：the Retrieval and Utilization of Science and Technology Information - 答：the Retrieval and Utilization of Science and Technology Information
- 答：Science and technology information retrieval and utilization
问："科技文献检索" 的英文怎么说??急!!
- 答：科技文献检索：
①：scientific documents retrieval
②：sci-tech literature retrieval
仅供参考
问：SCI和SSCI是什么意思?
- 答：费城科技情报研究所（isi）先后创办了《科技引文索引》（sci）,《社会科技引文索引》（ssci）和艺术与人文科技引文索引（ahci）等3中引文索引刊物。所以sci和ssci一个侧重与基础科学，一个侧重于社会科学，都是索引刊物，收录了不同的杂志。医学类文章可以找mysci365
- 答：现在SCI已经覆盖100多个学科，5700多种期刊，SSCI涵盖了7900多种期刊，很多期刊都在不停地申请成为SCI或SSCI，所以数量一直在增加。
- 答：SCI是美国《科学引文索引》的英文简称，其全称为： Science Citation Index,它是世界三大检索系统(EI，SCI，ISTP)之一，是由美国科学情报研究所(Institute for Scientific Information，简称ISI)1961创立并出版的一部世界著名的期刊文献检索工具，它是根据现代情报学家加菲尔德(Engene Garfield)1953年提出的引文思想而创立的。
SCI中的所有论文都是从ISI巨大的自然科学资料库(SCI date base)中选取的，这个资料库的文献源主要是期刊。收录全世界出版的数、理、化、农、林、医、生命科学、天文、地理、环境、材料、工程技术等自然科学各学科。所选用的刊物来源于94个类、40多个国家、多种文字，这些国家主要有美国、英国、荷兰、德国、俄罗斯、法国、日本、加拿大等，也收录一定数量的中国刊物，并包括少量的专著。
SSCI
社会科学引文索引》（SSCI）
《社会科学引文索引》（Social Science Citation Index，简称SSCI ，）为美国科学情报研究所建立的综合性社科文献数据库，涉及经济、法律、管理、心理学、区域研究、社会学、信息科学等。收录50个语种的1700多种重要的国际性期刊，累计约350万条记录。 - 答：1、科学引文索引（Science Citation Index、缩写：SCI）是由美国科学资讯研究所（Institute for Scientific Information，简称ISI）于1960年上线投入使用的一部期刊文献检索工具，其出版形式包括印刷版期刊和光盘版及联机数据库。
2、社会科学引文索引（Social Sciences Citation Index, SSCI）是一种跨学科的学术引用文献索引，由美国科学资讯研究所（Institute for Scientific Information, ISI）所发展，类似于科学引文索引，为汤森路透（Thomson Reuters）的产品。
扩展资料
影响
科学引文索引以布拉德福(S. C. Bradford)文献离散律理论、以加菲尔德(E. Garfield)引文分析理论为主要基础，通过论文的被引用频次等的统计，对学术期刊和科研成果进行多方位的评价研究，从而评判一个国家或地区、科研单位、个人的科研产出绩效，来反映其在国际上的学术水平。因此，SCI是目前国际上被公认的最具权威的科技文献检索工具。
科学引文索引以其独特的引证途径和综合全面的科学数据，通过统计大量的引文，然后得出某期刊某论文在某学科内的影响因子、被引频次、即时指数等量化指标来对期刊、论文等进行排行。被引频次高，说明该论文在它所研究的领域里产生了巨大的影响，被国际同行重视，学术水平高。由于SCI收录的论文主要是自然科学的基础研究领域，所以SCI指标主要适用于评价基础研究的成果，而基础研究的主要成果的表现形式是学术论文。
参考资料：
